Hof Hanegrad diente sehr wahrscheinlich als Wirtschaftshof (lat. Curtis) zur Versorgung der Burgbewohner. Der Hof wurde wahrscheinlich in Fehden (kriegerischen Auseinandersetzungen) beschädigt oder zerstört. Danach wurde er zwar noch einmal neu errichtet, aber schließlich im Spätmittelalter aufgegeben.
Sprachwissenschaftler deuten den Namen Hanencrad (auch Hanencratt) als „Rodung eines Mannes namens Hano/Hanno“. Möglich wäre auch die Deutung Grat/Grad als Rücken/Kamm/Höhenzug. Dann würde der Name – passenderweise – bedeuten: „Hof auf einem Höhen- oder Bergrücken.
Außer wenigen verbliebenen Burgmauerresten gibt es auf dem Burgberg, in der Flur „Im alten Filz“, nicht mehr viel zu sehen. Der Hof konnte bis heute nicht sicher lokalisiert werden.

